Тикки А. Шельен (tikkey) wrote,
Тикки А. Шельен
tikkey

Categories:
  • Mood:

Викторианские эвфемизмы

В книжке милейшей сухонькой бабушки М.Тугушевой "Они его любили" про дам Г. Уэллса не без удовольствия прочла следующее:

"Экономически, -- вспоминал потом Герберт Уэллс, -- мать и отец были людьми неопытными и простодушными. Они не смогли найти себе применения в мире, который пустился в финансовые авантюры, что в конечном счете и привело их в ту ужасную, антисанитарную дыру, где я родился".

Прелестно, не правда ли?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments