вечернее размышление об акустической природе бессмертия на примере Il Canto del Mare (монс. Фризина)

                Cantiamo al Signore
       
                stupenda è la suavittoria
         
                Signore è il suonome,  
 
Здравствуй, Бог, ты слышишь, я знаю.
Что-то муторно мне сегодня.
Разреши мне побыть с тобою,
посидеть на твоей земле?
Все другое сейчас не к спеху.
Я потом подмету в коридоре
И все разберу на столе...

И когда наступает вечер,
и дневные труды кончаются,
Ты накатываешь, как море,
и Тебя не остановить.
Послушай, когда я с Тобою,
у меня голова кружится
от радости просто жить.

Я хочу сказать Тебе, Боже:
то счастье, что было разлито
по воздушным легким каналам, -
его хватает на всех.
Надо лишь погрузиться в счастье...
...а не тискать его в ладони,
словно дети - грецкий орех.

А еще спасибо, Создатель,
за музыку,что, как счастье,
разливается над головою,
омывая собою мир.
Я уже которые сутки
эту песню ставлю по кругу,
не боясь заслушать до дыр.

Потому что бывает лучше -
голоса и стройней, и мощнее,
и джамбей не слетает с ритма,
и сопрано не так грубят,
но над всем этим реет радость.
Знаешь, Господи, фра Дженнаро, -
он немного похож на Тебя.

Я вижу - там, над Ассизи,
зарево на полнеба,
сто гитар, альтов,барабанов
И четыреста тех, кто поют.
А хормейстер ликует в небесных лучах,
он смеется, не подозревая,
что спасает душу мою.

Милый брат, мы и есть то племя,
кому умирать не больно,
потому что мы,умирая,
растворяемся в Радости.
И становимся музыкой, светом,
сплетаясь венком аккордов,
и целуем тех, кого любим,
продолжаемся чьим-то дыханьем.
Аллелуйя! Вечно в пути!...