?

Log in

No account? Create an account
  Journal   Friends   Calendar   User Info   Memories
 

Простые радости земли

Sticky 29th August, 2014. 9:06 am. Oratio ante colligationem in interrete

Deo gratias!:

Omnipotens aeterne Deus,
qui secundum imaginem Tuam nos plasmasti
et omnia bona, vera, et pulchra,
praesertim in divina persona Unigeniti Filii Tui
Domini nostri Iesu Christi, quaerere iussisti,
praesta, quaesumus,
ut, per intercessionem Sancti Isidori, Episcopi et Doctoris,
in peregrinationibus per interrete,
et manus oculosque ad quae Tibi sunt placita intendamus
et omnes quos convenimus cum caritate ac patientia accipiamus.
Per Christum Dominum nostrum. Amen.



A prayer before logging onto the internet:
Almighty and eternal God,
who created us in Thy image
and bade us to seek after all that is good, true and beautiful,
especially in the divine person of Thy Only-begotten Son, our Lord Jesus Christ,
grant, we beseech Thee,
that, through the intercession of Saint Isidore, Bishop and Doctor,
during our journeys through the internet
we will direct our hands and eyes only to that which is pleasing to Thee
and treat with charity and patience all those souls whom we encounter.
Through Christ our Lord. Amen.

Father Zuhlsdorf

Read 7 Notes -Make Notes

9th January, 2018. 11:42 am. потому что не умею рисовать

Варна сегодня задумчива и грустна,
Серое небо, сумрачная стена,
Гларус нахохлился, еле видна Община…

Снег – прошлогодний разве что: этот год
Нам, очевидно, снега не принесет,
Да и не нужно, кто его здесь поймёт?

Праздники кончились, елка уходит ввысь.
Дальше весна – попробуй ее дождись
В сером тумане – сером, как зимняя мысь,

Елка ушла и с собой забрала огни,
Свечи, глинтвейн и все, что за эти дни
Ныло, звенело, шуршало… и где ж они?

Зябко и душно во мгле при нехватке сна.
Струйкой стекает день по краю окна…
Скоро миндаль зацветет… а там и весна…

а вот была бы как vespro c ее акварелькой, и не пришлось бы...

Read 20 Notes -Make Notes

6th January, 2018. 4:37 pm. Меланхоличный вальс мизантропа

Если какой-то индивидуум
кушает ваши мозги,
Значит, для этого индивида
Ваши мозги – пироги.

Если какой-то индивидуум
Мозг компостирует вам,
Значит, он думает, что ваши мозги –
Талончик к разным благам.

Если какой-то индивидуум
Ваши мозги ебет,
Значит, они его возбуждают,
А мнение ваше не в счёт.

Если какой-то индивидуум
Любит вам в мозги насрать,
То после дружеской с ним беседы
Не забудьте на чай позвать
Того прекрасного индивида,
Что любит вам мозги жрать.

То-то, наверное, он удивится,
А вот!

Read 10 Notes -Make Notes

28th December, 2017. 6:42 pm. Новогодняя песенка счастливого социофоба

Новый год у меня будет вот такой.
Все отправятся на блядки и в запой,
А я скушаю бадейку оливью
Выпью пива и тихонько запою:

Ой-ой-ой, Nobody Loves Me!
Ой-ой-ой, Nobody Loves Me!


Люди дружно составляют коллектив,
У людей родня или корпоратив,
А в моей берлоге тихо и тепло,
И в авоське мандаринов три кило.

Ой-ой-ой, Nobody Loves Me!
Ой-ой-ой, Nobody Loves Me!


На куранты-президента наплевать,
Я не буду дома елку наряжать,
Из традиций мне одна всего мила:
Оливье и мандаринов три кила.

Ой-ой-ой, Nobody Loves Me!
Ой-ой-ой, Nobody Loves Me!

Чтоб никто мне не испортил Новый год,
Телефон я отключу – и ниибёт,
Дед Мороз, не лезь ко мне, получишь в лоб.
В эту ночь я оголтелый мизантроп.

Ой-ой-ой, Nobody Loves Me!
Ой-ой-ой, Nobody Loves Me!


Наконец утихнет всякая байда,
Я на море погулять пойду тогда,
На рассвете волны плещут в тишине.
Вот такое отмечание по мне!

Ой-ой-ой, Nobody Loves Me!
Ой-ой-ой, Nobody Loves Me!
Лепота! Nobody Loves Me!


Клин елочные игрушки 770

Read 38 Notes -Make Notes

15th December, 2017. 2:41 pm. Русские ненародные песни ч. 2

История происхождения народных песен – иной раз интереснее любого детектива. Когда обнаруживается источник той или иной фольклорной песни, невольно ахаешь – надо же! Кто бы мог подумать! (На самом деле, эта картинка с младых ногтей меня пугала. Такая крипота - прохлаждающиеся Медвед с Козой. Не знаешь, кто из них злее даже.

Лубок_Медведь_с_козою_прохлаждается
Collapse )

(Первая часть вот. А там не знаю, будет ли продолжение, ну… посмотрим…)

Read 34 Notes -Make Notes

15th December, 2017. 12:37 pm. Русские ненародные песни ч.1

– Почему у вас, русских, песни такие жуткие?
– А ты в России-то был?
– Прикинь – все спрашивают!


три слепые мышки3
Collapse )
(Продолжение)

Read 24 Notes -Make Notes

9th December, 2017. 1:22 am. "Грек Зорба", или Школа драйва

В моей жизни + ещё один фильм про #сказочныхраздолбаев, от которого хочется поплакать, выпить и взлететь. Блаженный 1964 год, "Грек Зорба". Три "Оскара" и статус культового кино. Первое появление в мире народного греческого танца, пришедшего к нам из глубины веков, - сиртаки. Визитная карточка Греции, все такое.

Прекрасный и беспечный, как античный бог, заглавный герой, старый долбоёб без страха, упрека и тени смущения, танцует с глупым гринго греческий национальный танец. Все ружья в сценарии стреляют - если что-то может быть продолбано - оно продолбается, уж будьте благонадёжны, и самым нестандартным способом. Гринго долго был умным кроликом - но в какой-то момент понял, что фатум не обманешь - а раз так, то самое время потанцевать (все равно полимеров больше не осталось). Тут начинается наипрекраснейшее.

Музыку к фильму написал Микис Теодоракис. Микис Теодоракис - великий человек, жизнь которого, кажется, состоит из двух пунктов: Теодоракиса хватают в плен враги и люто пытают и Теодоракис пишет великую музыку. Понятно, что в 1964 году никто его не пытал, потому он написал к фильму великую музыку. Алексис Зорба, богический старый люмпен, на протяжении всего фильма неоднократно танцует, прыгает, дерется, трахается, играет на музыкальных инструментах - и поэтому финальный танец должен был быть чем-то из ряда вон выходящим. И за день до этого актёр ломает ногу. С переломанной ногой скакать довольно затруднительно. Переписывать сценарий - невозможно. Выпускать кордебалет и искать дублера - немыслимо. Режиссер впал в кататонию и депрессию, но актёра на роль Зорбы подобрали со стопроцентным попаданием. Он сказал, что танец снимут нормально.

Зорба сказал - Зорба сделал. Танец вышел аутентичный до невозможности. Ну весь мир до сих пор уверен, что ничего более греческого, кроме меандров, амфор и салата с фетакой, не бывает. "И я танцевал. Я не мог поднимать ногу и опускать её — боль была нестерпимой — но я понял, что могу волочить её без особого дискомфорта. Тем самым я придумал танец с необычным скользяще-тянущим шагом. Я вытягивал руки, как в традиционных греческих танцах, и шаркал по песку". Потом режиссер (природный, кстати, грек) спросил, откуда этот танец вообще - и почему он о нем никогда не слышал. Актёр посмотрел очень убедительно и объяснил, что танец местный, критский, называется "сиртаки", ему один критянин показал, а критяне врать не станут. Грека Зорбу играл богический Энтони Куинн, уроженец Мексики. Мама у него из ацтеков, папа - ирландец.

Но самое потрясающее - что он в этом танце прыгает, делает выпады и вообще только что не летает. НА ДРУГОЙ ДЕНЬ ПОСЛЕ ПЕРЕЛОМА. Это к вопросу "шаркал по песку без особого дискомфорта". Если что - пост о любви.



(отдельно привело меня в восторг - влюбленная в богического Зорбу мадам, которую герой нежно зовет своей Бубулиной. ОООО!!! Сердцу русскому героиня Бобелина - не чужая. "Все эти герои были с такими толстыми ляжками и неслыханными усами, что дрожь проходила по телу. Между крепкими греками, неизвестно каким образом и для чего, поместился Багратион, тощий, худенький, с маленькими знаменами и пушками внизу и в самых узеньких рамках. Потом опять следовала героиня греческая Бобелина, которой одна нога казалась больше всего туловища тех щеголей, которые наполняют нынешние гостиные. Хозяин, будучи сам человек здоровый и крепкий, казалось, хотел, чтобы и комнату его украшали тоже люди крепкие и здоровые. Возле Бобелины, у самого окна, висела клетка, из которой глядел дрозд темного цвета с белыми крапинками, очень похожий тоже на Собакевича". У героини, кстати, огромная клетка с попугаем. Стоит у самого окна...)

(А чего я вдруг вспомнила - так это нам в четверг на репетиции хора за пять минут до окончания репы раздали нотки и попросили вспомнить - ну так, как пойдет на скорую руку повторить. Ага-ага, финал балета "Грек Зорба", Теодоракис. С выкриками хора и всеми этими "дио Дионису!", вплетаемыми в общую оркестровую феерию. На счет и с сопровождением одной лишь рояли. Водку! Тёплую! В подъезде! Из мыльницы!!! КОНЕЧНО, БУДУ!!!)

В общем кому холодно, грустно и все ноги переломаны - читайте тут!

Read 11 Notes -Make Notes

5th December, 2017. 3:39 pm. Фольклор тех мест, где я живу

Когда идешь с камрадом за открытками к Новому году, это повод заскочить в сто книжных, разумеется, в поисках открыток, зачем же еще! В общем, теперь у меня есть букинистический том малых форм народной прозы. Это в сущности другой болгарский язык, чем я привыкла. Но в принципе, разбираешь, особенно если втянешься с головой.
Вот Краль Марко, я про него в детстве что-то читала, во всяких сборниках. У него есть сестра Мара, с которой они периодически играют на дудках дуэтом - стоя на вершинах разных гор. Или перебрасываются камешками. А есть посестрима Дива-Самодива, с этой посестримой они приключались десять лет. Познакомились в пору, когда мальчик Марко пас отцовских коней в горах. Периодически прибегала какая-то маленькая девчонка, Марко ее целовал, обнимал, называл своей сестричкой. И вот приходит женщина с грудями, закинутыми за плечи, и такая: сестричка, говоришь? Ну пососи из тех грудей, из которых ее кормили, тогда посмотрим. Слабо? Марко Краль подходит и сосет. Дальше все по феншую, героя отправляют ломать столетний дуб/кидать камень/трясти мельничный жернов. Он не справляется - и сосет еще глоточек. Уже лучше, но надо заполировать - вот теперь в аккурат. Дуб в щепки, камень - в щебень, жернов... в общем, новый нужен. Ок, говорит самодива - теперь можешь говорить, что и вправду она твоя сестричка.

Потом она говорит - ну что, а теперь приведи себе коня, который получше и, главное, который тебе нравится. И коню тоже грудь. С тех пор Марко с этим конем не расставался, назвал Шарколия. Но какой все же правильный народ - эти самодивы! Если девочка-самодива завела себе человеческого братика и эти отношения продолжаются некоторое время (по человеческому счету, не по самодивьему, конечно), то давайте сделаем его самым суперским, и конь у него должен быть тоже отчасти самодивским... И вообще воин должен стать своему коню молочным братом и сродником, иначе и затеваться не стоит.

Там еще разные варианты есть - в некоторых Марко спасает обиженного местной гопотой малыша-самодивчика, а мать в награду дает ему пососать своего самодивьего молока. Ну после этого гопота признает Марко за Краля и оставляет в покое (Гай Ричи, уйди из моей головы!). В этом варианте у жены-самодивы есть имя - её зовут Гюрга - типа самодива Георгия. Марко ложится спать, три глотка молока превращаются в змей и греются на солнце. Отец, видя такое дело, убивает одну змею, остальные успевают улизнуть отроку в уста. Отец будит сына и спрашивает, что, собственно говоря, происходит. Марко отвечает, что все в порядке, но ты, батюшка, силу мне... эээ... уменьшил. А, ну извиняй, жаль, что все так получилось, говорит отец и уходит по своим делам.
----------
5 страниц благословений и добрых пожеланий - и 14 страниц проклятий. Попадаются затейливые типа "гявол го благослови", "ламята да го лапни" (пусть его ламия залапает), "гущери да му писнат в ушите" (пусть ему ящерицы в уши нассут). или "помоги ей/ему Господь змею родить". Есть реально страшные, типа - "голова у него бела - так пусть и очи побелеют".
---------
Отдельно прекрасны народные религиозные рассказки. Вот фигуранты: дядо Господ (дедушка Господь), дядо Адам и бабка Йева. Богородичный цикл - просто умиление...
--------------
И надо всякий раз себе напоминать, что Приказна Коледа - это не как у нас, а "сказочное Рождество".

Read 20 Notes -Make Notes

4th December, 2017. 12:04 pm. Трудовыебудни. Серенада фрилансера

О это сладостное чувство,
Когда ты продаёшь козу
И гордо реешь над базаром,
Оставив горести внизу.

Летаешь, в кулаке зажавши
Пять заработанных рублей,
И все тебе по барабану –
Хоть ты там мекай, хоть ты блей!

Там, в небесах, сияет солнце,
Там облака и благодать.
Летишь, снижаешься, вздыхаешь…
Козу обратно покупаешь…
А хули делать, надо брать…

Read 12 Notes -Make Notes

3rd December, 2017. 12:01 am. Жизнина. Адвент-17

В Варне льют дожди. Теплые, осенние - как в кино про Париж, только в Варне. А завтра Адвент, первая лиловая свеча (ах-х-х-ха, надо же венок!). На репетициях теперь повторяем адвентские песни - и я их все помню еще с прошлого года, как будто пою их много-много лет. А между тем наша госпожа регент Ана решила сделать из меня ваще полезного члена общины и перевести из просто хористов в псаломщики. И уже две недели репетирует со мной псалом. Я не упираюсь и не отказываюсь только из вежливости. Потому что моё любимое место - на второй скамеечке справа, среди остальных, а моя любимая партия - это альт в приходском хоре. Ну или в городском хоре. Но уж никак не соло с кафедры, перед всем приходом - слуга покорный, это ж не клуб и не бульвар, тут понимать же надо. С другой стороны - для всего хора это такое голямо развлечение. Наши хористы прыгают рядом, ободряют типа "тыква, при! тыква, мы в тебя верим, тыква, ты крутой перец!!!", а еще твердо сериозно объясняют, что нет-нет-нет, "О" всегда произносится как "О", а не как "А". Здесь же тебе не Россия, здесь же Болгария! Да не вопрос, устало говорю я, редукцию отменяем, но, дорогие, я же 45 лет редуцирую во все поля, помилосердствуйте. Вотще. Очень важно произнести в этом прекрасном псалме все безударные О, как если бы они были в сильной позиции - а это непросто. Их какое-то дикое количество, этих клятых безударных О, а девки из хора хотят безупречности! Псалом тоже - не бей лежачего, на каждую строчку по абзацу текста- "сиди и складывай". Ничего, сияет г-жа Ана, потом будет легче! Проблема еще и в том, что у меня с утра голос как у ангела ада верхом на асфальтоукладчике. К середине дня - еще куда ни шло, а так... А значит, с утра придется пить чай с ракией и по возможности распеваться. Надену штоли лучшую холщовую рубашку? В общем, завтра премьера в нашей церкви: рускиня на псалме.
------------------------
Если всю неделю вожжаешься с патриотическими текстами разной степени взволнованности, ночью пятницы приходит расплата. Снилось, что я на гоголевском семинаре. Вещает лектор - такая древняя дама, проеденная короедом, с короткой растрепавшейся сединой, и очень, прямо до сияния уверовавшая в то, что Гоголь - новый мессия для России. Первым доказательством были обстоятельства его чудесного рождения. Звучало это так: когда его голова появилась из материнского лона, на розовом пятне был виден блестящий крест. Потом голова постепенно выровнялась. Второе доказательство дарований сверхъестественного младенца было, что он сломал утюжок. Я не выдержала и спросила - как? Ведь утюги ж были литые, чугунные! Вторым утюжком, - неприязненно сказала лектор, а потом все научное сообщество на меня набросилось и выгнало...
_______
Это еще ничего, а вот год назад мне снился хор красноармейцев, которые шли по улице под марш "Ебать, прогнали мы фашистов и три соседние страны"... Вот где хтонища-то.
---------------

А пока сижу и слушаю Fairport про Тэма Лина, и счастье есть!

Read 10 Notes -Make Notes

Back A Page